Imej yang telah diubah dari bangkai kapal Sir Ernest Shackleton Endurance telah dikeluarkan oleh Falklands Maritime Heritage Trust (FMHT) dan syarikat Kanada Voyis Imaging, dengan teknologi optik canggih digunakan untuk mendedahkan buritan kapal ikonik Antartika seolah-olah dilihat di udara, walaupun pada hakikatnya ia terletak pada kedalaman 3km.
"Dirakam menggunakan Sistem Pengimejan Pemerhati Voyis yang canggih, imej terbaharu ini memberikan pemandangan kapal dan dasar laut yang tiada tandingan, mendedahkan butiran rumit dengan kejelasan yang tidak pernah dilihat sebelum ini," kata FMHT, yang percaya bahawa pendekatan itu "menetapkan penanda aras baharu untuk arkeologi bawah air dan pemeliharaan warisan".
Imej dari Endurance telah dikeluarkan apabila kapal karam itu ditemui pada 2022 tetapi sistem Voyis True Color dikatakan memulihkan warna dan tekstur semula jadinya dengan tepat, memberikan gambaran yang lebih tulen tentang bagaimana bangkai kapal dan dasar laut muncul di bawah Laut Weddell.

Pembetulan warna
Sistem ini menggunakan AI untuk melatih model pembetulan warna untuk lokasi dan didakwa dapat membetulkan sebarang herotan yang disebabkan oleh penyerapan cahaya dalam air. Dengan menghapuskan ketidakkonsistenan pencahayaan buatan dan meningkatkan ketajaman imej, butiran halus yang mungkin dikaburkan menonjol, menurut Voyis.
“Imej baharu ini adalah bukti evolusi teknologi penerokaan dalam air,” kata ketua pegawai operasi FMHT Elena Lewendon. “Tahap perincian yang kita boleh lihat kini membolehkan kita memperdalam pemahaman kita Endurancekeadaan dan lebih menghargai keadaan pemeliharaan kapal lagenda yang luar biasa ini.”
Endurance telah dihancurkan oleh ais dan tenggelam pada tahun 1915, tetapi terletak 100 tahun selepas kematian Shackleton oleh ekspedisi Endurance22 FMHT. Salah satu sorotan ialah imej buritan tegak dengan roda dan 'Endurance' huruf utuh di bawah taffrail.
Maklumat lebih lanjut mengenai Endurance boleh didapati di FMHT and Ketahanan22 tapak atau pada Divernet (di bawah).
Juga di Divernet: GAMBAR TAHAN LAMA DALAM DOKUMENTARI DUA EKSPEDISI, PERTANYAAN UNTUK PERSOALAN: BOT SHACKLETON YANG HILANG DITEMUI, KETAHANAN UNTUK DILINDUNGI DARI PEMBURU HARTA, KETAHANAN KAPAL SHACKLETON DIDAPATI URUS