Pemenang peraduan foto bawah air Seni Lautan ke-12 telah diumumkan, dengan anugerah Pertunjukan Terbaik akan menjadi pukulan kemenangan dalam Potret kategori, Primata Akuatik oleh Suliman Alatiqi.
Potret kera pemakan ketam jantan yang "jarang dan menarik" ini dikatakan terhasil daripada perancangan dan dokumentasi berminggu-minggu oleh Alatiqi, yang turut menang dalam kategori Wide Angle.
Semasa fotografi dalam air terlibat dalam kerja lapangan di Kepulauan Phi Phi Thailand selama beberapa minggu, dia menumpukan pada mendokumentasikan tingkah laku dalam air haiwan itu.
“Kera telah menyesuaikan diri dengan baik untuk hidup di sekitar laut dan akan menerokai air atas pelbagai sebab, termasuk pengangkutan, mengais, menyejukkan badan dan bermain,” katanya. “Perenang yang sangat cekap, mereka boleh menyelam sehingga setengah minit dan boleh menempuh jarak pendek lebih pantas daripada kebanyakan manusia.
(Diambil dengan lensa Nikon D850 + 8-15mm AF-S Fisheye f/3.5-4.5E ED, perumah Nauticam NA-D850, strob Sea&Sea YS-D2J, f/18. 1/250th, ISO 640)
"Pemenang luar biasa lain termasuk tingkah laku yang tidak pernah dilihat sebelum ini, pemandangan air hitam luar bumi, imej yang membawa harapan dan penyelesaian untuk pemuliharaan lautan, teknik pencahayaan yang bijak, dan potret haiwan yang menakjubkan," komen Nirupam Nigam, ketua pengarang Fotografi Bawah Air Guide (UPG), yang menganjurkan dan menyelia apa yang disifatkan sebagai pertandingan foto bawah air terbesar di dunia setiap tahun dari California.
Penaja menyediakan apa yang dikatakan Nigam sebagai pilihan hadiah terbesar yang pernah diberikan dalam pertandingan foto bawah air: percutian menyelam bernilai AS $120,000 di pusat peranginan dan di atas kapal hidup, serta peralatan fotografi bawah air.
"Walaupun revolusi AI telah mengubah landskap fotografi global dengan pantas, pemenang tahun ini adalah bukti ketabahan kreatif manusia terhadap mesin," kata Nigam, selepas UPG memperkenalkan peraturan baharu terhadap penggunaan imejan AI generatif dalam kategori utamanya.
“Pertandingan tahun ini menekankan proses membuat keputusan untuk memilih foto bawah air terbaik 2023, mendorong refleksi tentang sifat foto, AI dan alatan AI,” katanya. "Pemenang melambangkan fotografi tulen."
Terdapat 14 kategori, dengan apa yang sebelum ini Seni Bawah Air dipisahkan kepada Seni Digital Bawah Air dan Fesyen Bawah Air, tanpa peraturan pengeditan untuk mengekang imaginasi jurugambar.
Kategori itu direka untuk memastikan pertandingan kompetitif untuk semua peringkat dan disiplin fotografi bawah air, kata Nigam, dan panel penilai termasuk jurugambar Tony Wu, Mark Strickland dan Marty Snyderman. Di bawah ialah penyertaan yang mendapat tempat pertama dalam setiap kategori:
Sudut Lebar
Selain memenangi kategori Potret dan anugerah tBest in Show untuk penyertaan keranya, Suliman Alatiqi menang dalam Wide Angle dengan Rakan Bangkit, menggambarkan jerung terumbu putih di pulau kecil Roca Partida di Mexico.
"Hartanah adalah terhad untuk banyak orang yang tinggal di sana dan mereka sering dilihat berkumpul bersama," katanya. "Saya mahu mendapatkan gambar mereka semua menghadap saya dan, dengan banyak kesabaran dan pendekatan yang berhati-hati, saya berjaya melakukannya." Hadiahnya ialah perjalanan kapal langsung selama 10 malam di Indonesia dari Dive Damai.
(Diambil dengan lensa Nikon D850 + 8-15mm AF-S Fisheye Nikkor f/3.5-4.5E ED, perumah Nauticam D850, strob Seacam 160D, f/14, 1/250th, ISO 640)
Makro
"Semasa menyelam, saya melihat subjek kecil ini dan saya memutuskan untuk mengambil gambar menggunakan snoot dengan lampu latar teknikal," kata Alberto Casati mengenai penyertaannya yang menang. Cavalluccio, diambil di Puerto Galera, Mindoro di Filipina. Dia memenangi perjalanan kapal langsung Galapagos daripada Andean Travel.
(Diambil dengan lensa Canon 5D Mark III + Sigma 70mm F2.8 DG Macro Art, perumahan Sea&Sea, strob Inon Z330 dengan muncung, f/16, 1/200th, ISO 100)
Tingkah laku Hidupan Marin
Ikan kardinal hitam hidup di perairan pantai yang cetek dan, sebagai pembiakan mulut, jantan menaikkan telur yang mereka terima daripada betina. dalam tempoh kira-kira seminggu Sehingga mereka menetas, mereka diam di sebalik batu, memberi makan telur dengan air laut yang segar.
"Selepas beberapa pemerhatian, saya dapat mengetahui bila telur akan menetas," kata Kenji Sato Hari jadi, yang ditawannya di Semenanjung Miura, Prefektur Kanagawa, Jepun. “Penetasan berlaku dalam masa beberapa jam selepas matahari terbenam. Pada saat menetas, bapa berenang ke atas dan memuntahkan bayi dalam sekelip mata, jadi sukar untuk mengambil gambar."
Sebanyak 20,000 ekor anak ikan dianggap dilahirkan dalam satu penetasan. “Sebaik sahaja bayi menetas, mereka bertaburan di merata tempat. Saya berharap banyak anak ikan itu akan membesar dan bertahan pada tahun hadapan.” Hadiahnya ialah strob Sea&Sea YS-D3 Duo.
(Diambil dengan lensa Canon EOS 7D + EF-S 60mm f/2.8 Macro USM, Zillion ZAP7D housing, Inon Z-240, strob Fisheye FIX NEO Premium, f/7.75, 1/250th, ISO 320)
Air sejuk
milik Alessandro Giannaccini Waktu makan tengahari menunjukkan katak hijau Itali yang memakan serangga di Tasik Porta, paya berlumpur dan kawasan semula jadi yang dilindungi di Tuscany yang dikatakan dipenuhi dengan tumbuhan akuatik, serangga dan amfibia.
"Saya tidak percaya mata saya kerana saya menyaksikan pemandangan unik dan pantas ini berlaku," kata jurugambar Itali itu. "Keseluruhan urutan itu hanya berlangsung beberapa saat. Dalam sekelip mata, katak itu dengan mahir menangkap dan memakan scolopendra, menghasilkan gambar yang canggih tetapi kebetulan!” Giannaccini memenangi pakej menyelam merangkumi semua lapan malam untuk dua orang di Magic Oceans Dive Resort di Filipina.
(Diambil dengan lensa Nikon D850 + 8-15mm Nikkor, perumah Isotta Nikon D850, dwi Subtronic Alfa Pro strob, f/29, 1/320th, ISO 100)
nudibranch
Selepas Majlis Perkahwinan telah diambil pada salah satu daripada tiga peristiwa di mana Peter Pogany telah menyelam di Anilao, Batangas di Filipina sejak dua tahun lalu. “Kami menemui spesies ini pada lawatan pertama kami dan gembira mendapati mereka sedang mengawan. Dua rakan selam saya menyibukkan diri dengan nudibranch, dan pada masa giliran saya, saya tidak mempunyai udara lagi.
“Saya hampir tidak berharap untuk mendapat peluang kedua untuk menyaksikan acara istimewa ini tetapi, pada lawatan ketiga kami, saya menangkap mereka dalam flagrante.” Pukulan itu memenangi pakej menyelam tujuh malam di Villa Markisa di Bali, Indonesia.
(Diambil dengan lensa Makro Sony A7R IV + FE 90mm f2.8, perumah Nauticam A7R IV, strob Backscatter Mini Flash 2 dengan Backscatter Optical Snoot, f/18, 1/200th, ISO 200)
Blackwater
"Saya mengumpul dan mengambil gambar makhluk terapung pada waktu malam, gaya unggun api," kata Keigo Kawamura dari Jepun. “Banyak sotong dan udang akan berkumpul di lampu suluh bawah air.
“Sotong dalam gambar itu diketahui paling kecil di dunia, dan sotong pygmy itu berjaya memangsa udang sebesar badannya sendiri. Sotong kerdil memakan udang dengan memasukkan mulutnya ke dalam celah antara cangkerangnya.” Memburu Sotong memenangi pakej menyelam 14 malam Kawamura an Eco Divers di White Sands Beach Resort di Lembeh, Indonesia.
(Diambil dengan lensa Canon EOS R6 + EF 24-70mm F4L IS USM, perumah Marelux MX-R6, strob Retra Flash, f/16, 1/200th, ISO 640)
Pemuliharaan Bawah Air
Victor Huertas memenangi kategori dengan imej ini menunjukkan Prof Jodie Rummer melepaskan jerung hitam yang baru lahir. Dia telah menandainya dan mengumpul biometrik di Mo'orea, Polinesia Perancis.
Prof Rummer mengetuai Physioshark, sebuah pasukan penyelidik yang berpangkalan di Universiti James Cook Australia yang menyiasat kesan perubahan iklim terhadap prestasi fisiologi jerung yang baru lahir di tapak semaian jerung tropika – biasanya habitat cetek yang sangat terdedah kepada peningkatan suhu dan kepekatan oksigen yang lebih rendah. Pasukan telah mendapati bahawa jerung mempamerkan daya tahan yang luar biasa.
(Diambil dengan kanta mata ikan Canon 5D Mark II + Sigma 15mm F2.8, perumah Aquatica, dwi Ikelite DS161 strob, f/14, 1/200the, ISO 160)
Seni Digital Bawah Air
Sprite Air telah diambil di perairan jernih Ginnie Springs Florida oleh Justin Lutsky, dengan duyung profesional dan penghibur dalam air Abbey Blake sebagai modelnya. "Semua dalam imej ini dirakam secara praktikal dan ditangkap dalam kamera," katanya. “Abbey memakai baju badan berjaring yang kami pasangkan sayap dongeng, dan bersama-sama kami meneroka mata air pada awal Januari.
“Kami merakam tembakan ini di perairan yang agak cetek, pada lewat petang selepas matahari mula tenggelam di bawah garisan pokok. Saya menggunakan kebanyakan cahaya semula jadi, menggunakan matahari sebagai lampu latar, dan hanya sedikit cahaya pengisi hadapan daripada strob pada kamera saya.”
Lutsky dan modelnya akan tenggelam secara serentak menggunakan teknik tahan nafas, merakam berbilang foto sebelum muncul semula untuk menyemak dan berbincang. "Untuk mencapai pose yang selesa di tepi celah, Abbey terpaksa menghembuskan sebahagian besar udaranya untuk turun sepenuhnya. Suhu air adalah pantas 72°F [22°C], memberikan kami tingkap sempit untuk menangkap gambar sebelum risiko hipotermia berlaku.”
Lokasi ini juga merupakan tempat kegemaran para penyelam gua tempatan. “Kami sering terpaksa menghentikan percubaan kami, menunggu penyelam melepasi bingkai. Di sinilah bekerja dengan seseorang yang berbakat seperti Abbey sangat membantu. Keupayaan beliau untuk beraksi dalam keadaan yang mencabar dan kekangan masa yang terhad menjadikan semua perbezaan dalam kejayaan kami merakam pukulan.
"Majoriti pasca pemprosesan yang dilakukan adalah mengadun dalam garisan pakaian badan yang kasar dan ketara, serta tona warna keseluruhan dan pelarasan tahap untuk membawa fokus kepada subjek dan meningkatkan drama keseluruhan landskap bawah air." Lutsky memenangi a Duke of New York pelayaran liveaboard dari Luxury Yacht Maldives.
(Diambil dengan lensa Sony A7R III + 12-24mm, perumah Nauticam + port Zen DP-230, strob Inon Z330, f/7.1, 1/200th, ISO 100
Hitam & Putih
Singa Laut Bermain Dalam Bola Sardin oleh Joergen Rasmussen mencerminkan pengagregatan setiap November sardin di luar pantai Pasifik Mexico, yang seterusnya menarik banyak pemangsa. Tembakan itu diambil di Magdalena, Baja California.
"Bekerja dengan seorang nelayan tempatan, kami mencari perairan dalam di luar pesisir berhampiran pelantar benua dan kami melihat seekor singa laut yang sunyi," kata Rasmussen. "Singa laut mengejar sardin dan bola sentiasa berubah bentuk apabila singa laut memecahkannya." Hadiahnya ialah a Corallia perjalanan menaiki kapal langsung di Raja Ampat atau Komodo, Indonesia.
(Diambil dengan lensa disesuaikan Nikon D850 + 13mm RS, perumahan Seacam, cahaya persekitaran, f/7.1, 1/500th, ISO 400)
Fesyen Bawah Air
“Pada suatu ketika, di kedalaman ajaib dan terpesona, di tanah air yang tidak berkesudahan, hiduplah seorang gadis bernama Stella. Apabila dia dilahirkan, ibu baptisnya, Malaikat Laut, memberinya buku itu Once Upon a Dream di Waterland, " kata jurugambar Republik Czech Lucie Drlikova mengenai projek Once Upon a Dream in Waterland, yang telah diusahakannya sejak 2017.
“Semasa Stella tidur, dia bermimpi cerita daripada buku dongeng kegemarannya. Alice di Waterland adalah salah satu cerita itu. Projek ini mewakili kembalinya zaman kanak-kanak saya, kepada cerita-cerita yang saya bayangkan semasa kecil dan ini adalah kisah-kisah yang saya ingin ceritakan satu hari kepada anak perempuan saya. Malangnya, dia tidak pernah dilahirkan.
"Inilah sebabnya saya sedang mengusahakan projek saya, untuk menceritakan kisah-kisah dalam air, dan pada masanya projek ini menjadi bayi saya."
Daripada pukulan kemenangan Tea Party, Drlikova berkata: “Semua adegan adalah nyata, termasuk makanan dan kek, yang diperbuat daripada konkrit dan ditutup dengan buih berwarna khas, diambil gambar di bawah air. Kostum, prop dan adegan adalah buatan tangan saya.” Dia memenangi pelayaran menyelam dengan lokasi pilihannya di Indonesia dan diskaun 50% untuk teman di Oceanic kapal hidup.
(Diambil dengan lensa Nikon Z7II + 17-35mm, perumah Nauticam, strob Subtronik, f/7.1, 1/160th, ISO 500)
Sudut Lebar Padat
"Menerokai persekitaran baharu, terutamanya yang jarang dilawati, adalah salah satu keseronokan terbesar dalam fotografi bawah air bagi saya," kata Bryant Turffs, yang mengambil Keindahan Paya di taman negara Everglades Florida, yang disifatkannya sebagai "persekitaran yang patut diramalkan, tetapi juga salah satu keindahan dan minat yang hebat.
“Untuk menangkap imej ini, saya berhati-hati mengelak risiko seperti buaya di kawasan yang saya snorkeling. Merakam dengan GoPro saya memudahkan mendekatkan kamera dengan subjek saya.
"Dalam bingkai ini, saya berusaha untuk menangkap gar Florida asli yang cantik dengan latar belakang kubah cypress dengan sinaran cahaya yang menapis melalui pokok. Sebagai seorang nerd ikan, memerhatikan banyak spesies cantik yang memanggil persekitaran ini sebagai rumah adalah satu lagi kegembiraan.
“Imej ini juga menampilkan bass largemouth asli di latar belakang. Walaupun tidak dipaparkan di sini, banyak bingkai saya dari penggambaran hari ini turut menangkap ikan invasif, menggambarkan hanya satu daripada banyak kesan yang dilakukan oleh manusia terhadap ekosistem yang terancam ini.” Turffs memenangi strob Ikelite DS-230 dengan cahaya pemodelan.
(Diambil dengan lensa GoPro + AOI Ultra Wide, f/2.8, 1/180th, ISO 791)
Makro Padat
Imogen Manins' Bunga Api Bawah Air telah diambil di perairan cetek Naarm (Port Phillip Bay) di Semenanjung Mornington Australia, di mana "koloni jarang hidroid tiub mencucuk kepala mereka keluar dari pasir dalam air yang sejuk dan cetek. Terdapat beratus-ratus individu tetapi, pada ketinggian hanya 4cm atau lebih, adalah mudah untuk mengetepikan haiwan kecil ini, yang merupakan endemik kepada Great Southern Reef of Australia.
“Setiap individu di sini sama ada lelaki atau perempuan dan memanjangkan sesungut luar mereka untuk menangkap plankton yang melintas. Jeti Blairgowrie ialah tapak terlindung, terkenal kepada penyelam tempatan untuk warna menakjubkan makhluk sessile dan invertebrata.
“Selepas 90 minit dalam air 12°C, jari saya menjadi kebas. Biasanya, saya keluar dari tapak di platform menyelam, tetapi kali ini saya memulakan jalan keluar pantai, melihat hidroid kecil di dasar berpasir. Selepas memeriksa beberapa kumpulan, saya kebetulan di koloni 'bunga api bawah air' yang tersusun indah ini.
“Mencuba untuk tidak mengganggu pasir adalah mencabar dalam persekitaran ini. Saya melihat sesungut bergerak dengan halus di dalam air, membuat pelarasan kecil sehingga saya gembira dengan komposisinya.” Manins memenangi pakej menyelam tujuh malam untuk dua orang daripada Alami Alor Dive Resort di Indonesia.
(Diambil dengan kanta Lebar Olympus TG6 + Backscatter M52, perumah Olympus PT-09, strob Sea&Sea YS-D3, f/13, 1/50th, ISO 200
Tingkah Laku Padat
Walaupun GPO [Giant Pacific Octopuses] adalah pemandangan biasa di sini di Barat Laut Pasifik, melihat sarang betina cukup jarang sehingga apabila seseorang menemuinya, mulut ke mulut tersebar dengan cepat, "kata Derek Singer, yang mengambil Ibu Tinggal di Rumah di Hoodsport di negeri Washington AS.
“Dalam kes ini, kumpulan penyelam saya telah mendengar beberapa sarang ditemui di Sund Rock, tapak yang sangat baik untuk mencari GPO secara umum. Memandangkan sarang mereka cenderung berada di celah-celah dan celah-celah batu, mendapatkan foto yang terang dan tersusun dengan baik dengan kamera bingkai penuh yang besar boleh menjadi sukar (dan berisiko jika anda merakam dengan kubah).
"Walaupun betina akan menghabiskan masa berbulan-bulan menjaga telurnya, kita tidak dapat meramalkan bila ia akan menetas dan dia akan mati. Saya berhasrat untuk memanfaatkan peluang saya, kerana ia mungkin satu-satunya peluang saya.
“Oleh itu, saya memutuskan untuk membawa TG-6 saya berbanding SLR biasa saya. Dengan faktor bentuk yang lebih kecil dan jarak pemfokusan minimum yang sangat singkat, saya yakin saya boleh mendapatkan kamera dan strob cukup dekat untuk menangkap imej yang menarik.
“Ternyata ia adalah panggilan yang baik, kerana sarang khusus ini tertutup rapat di dalam timbunan batu. Saya merakam beberapa siri rakaman dekat sotong mama yang beredar air melalui telurnya sebelum terganggu oleh GPO lain yang berkeliaran di tempat terbuka.
“Imej khusus ini menggambarkan keadaan sesak dan mengimbangi ibu dan telurnya. Daripada fail RAW, suntingan saya tertumpu terutamanya untuk meningkatkan kontras untuk menjadikan warna dan tekstur muncul.” Hadiah penyanyi ialah perjalanan menyelam tujuh malam ke Anilao di Filipina dengan Crystal Blue Dive Resort.
(Diambil dengan Olympus TG-6, perumah Nauticam, strob Ikelite DS161, f/18, 1/100th, ISO 100)
Semua tiga pemenang teratas dan imej yang sangat dipuji dalam setiap kategori boleh dilihat dengan cerita belakang mereka pada Panduan Fotografi Bawah Air tapak. The membimbing dirinya menampilkan tutorial, petua teknik, ulasan gear, bengkel dan berita antarabangsa.
Juga di Divernet: Pertarungan pike menonjol dalam pertandingan Seni Laut, Selfie Octopus mencedok kolam Ocean Art
