Gambar lima ekor jerung paus yang memakan plankton malam yang tertumpu pada lampu bot, diambil dalam keadaan yang mencabar di Maldives, telah memenangi gelaran penyelam Sepanyol Rafael Fernandez Caballero Jurugambar Terbaik Dalam Air (UPY) 2022.
Hakim pertandingan yang berpangkalan di UK menganggap karya itu sebagai yang terbaik daripada 4200 gambar bawah air yang dimasukkan oleh jurugambar dari 71 negara. "Ia sudah luar biasa apabila seekor jerung paus datang ke bot kami tetapi semakin banyak yang terus tiba," jelas Caballero mengenai imej kemenangannya. Giants Of The Night.
“Saya menyelam bersama Gador Muntaner, seorang penyelidik jerung, yang tidak percaya apabila bilangan mereka bertambah. Dia mengira 11 ekor jerung malam itu - pertemuan sekali seumur hidup yang tiada siapa sangka boleh berlaku."
"Imej ini menarik nafas saya daripada tontonan pertama dan saya tidak pernah jemu untuk kembali kepadanya," komen hakim Peter Rowlands.
"Skala, cahaya dan bilangan subjek yang besar - ini, dengan jarak yang agak jauh, imej kemenangan kami," tambah Alex Mustard. “Photography memerlukan cahaya dan hanya merakam gergasi ini dalam lautan gelap adalah satu pencapaian besar. Untuk melakukan ini dengan komposisi yang ringan dan berhati-hati seperti lima ekor jerung adalah luar biasa.
Mustard menyatakan bahawa walaupun sekatan perjalanan sepanjang tahun lalu mungkin menghalang ramai jurugambar melawat perairan kegemaran mereka, ia tidak menyekat kreativiti mereka. “Peraduan Jurugambar Terbaik Tahunan Bawah Air bertujuan untuk meraikan fotografi bawah air dalam semua bentuknya dan kami gembira kerana banyak imej yang dianugerahkan tahun ini datang dari negara asal – malah ada yang diambil di kolam renang,” katanya.
Matty Smith, seorang lelaki Inggeris yang kini menetap di Australia, telah dinobatkan sebagai Jurugambar Dalam Air British Tahunan untuk Split Putih Hebat, potret jerung yang diambil di Kepulauan Neptune.
"Saya ingin merakam potret atas/bawah berkarisma selama bertahun-tahun," kata Smith. "Sesetengah teknik yang saya pernah cuba sebelum ini gagal dengan teruk, jadi kali ini saya mereka dan membina peralatan saya sendiri untuk mendapatkan kamera tepat di tempat yang saya mahukan."
Dia membina port kubah bersaiz super untuk kameranya, dengan tiang karbon dan pencetus jauh. “Anehnya, jerung itu serta-merta tertarik kepada kamera; sebenarnya ia adalah satu pertempuran untuk menghalang mereka menggigitnya!”
"Pukulan belah ikan yang paling terkenal di laut ini benar-benar menangkap wataknya," kata hakim pertandingan Tobias Friedrich. "Hadiah yang sangat baik untuk ketabahan jurugambar, bereksperimen dengan teknik yang berbeza sehingga dia mendapat hasil yang diingini."
Thien Nguyen Ngoc dari Vietnam telah dinobatkan sebagai Jurugambar Pemuliharaan Marin Yayasan Save Our Seas Terbaik untuk acara udaranya foto Selera Makan Besar. Ia menunjukkan bot-bot yang meneran perairan untuk ikan bilis di wilayah Phu Yen di negara itu.
"Ikan bilis masin adalah bahan mentah terpenting dalam sos ikan tradisional Vietnam," kata jurugambar itu, "tetapi ikan kecil ini adalah batu kunci ekosistem.
“Rezab dan tangkapan ikan bilis telah berkurangan sebanyak 20-30% dalam tempoh 10 tahun lalu. Apabila mereka ditangkap secara berlebihan, ikan paus, tuna, burung laut dan pemangsa marin lain menghadapi kebuluran dan populasi yang kritikal berkurangan.”
"Peringatan visual yang jelas tentang capaian dan kawalan manusia ke atas habitat sekeliling dan kesannya yang merosakkan ke atas keseimbangan semula jadi," adalah cara Rowlands menggambarkan imej itu. “Mulut jaring ini mengerdilkan orang yang melemparkannya, dan komposisi yang padat bercakap tentang pemerasan kita terhadap alam semula jadi,” kata Mustard.
Quico Abadal dari Sepanyol telah dinobatkan sebagai Jurugambar Bawah Air Terbaik Tahun Ini untuk imej kreatifnya Supernova Di Syurga, diambil pada waktu matahari terbenam di luar Pantai Sairee, Koh Tao, Thailand dan sengaja ditunjukkan secara terbalik.
"Ini foto menampilkan Jeniya, yang bergerak begitu puitis di dalam air,” jelas Abadal. "Apa yang saya suka tentang gambar ini ialah ketidaksempurnaan taburan belakang dalam air yang gelap, mewujudkan perasaan angkasa lepas dan menjadikannya sempurna kepada saya."
“Dalam kategori ini kami sentiasa mencari bakat baharu yang menarik yang membawa visi baharu fotografi bawah air,” kata Mustard. "Imej ini adalah contoh yang hebat. Perkara mudah, diangkat menjadi imej artistik oleh imaginasi, idea dan bakat jurugambar dan model.”
Pertandingan Jurugambar Terbaik Dalam Air Antarabangsa, yang bermula pada 1965, mempunyai 13 kategori dengan tema seperti Makro, Sudut Lebar, Tingkah Laku dan Bangkai fotografi, termasuk empat kategori untuk gambar yang diambil di perairan British. Untuk semua keputusan, kenyataan jurugambar dan ulasan hakim, lawati Jurugambar Bawah Air Tahun Ini.
