BERITA DIVING
Penyelam RN menghormati 'penyapu ranjau manusia' terakhir
Penyelam pemusnah bom WW2 terakhir yang masih hidup telah diberi penghormatan semasa lawatan ke Muzium Menyelam Gosport.
John Payne, 96, dilatih sebagai penyelam pelepasan Tentera Laut Diraja pada 1943. Dia kemudian menjadi sebahagian daripada pasukan elit yang membersihkan lombong dan bom yang tidak meletup dari pelabuhan dan pelabuhan di Eropah yang diduduki, menjadikan kawasan itu selamat untuk dimasuki tentera.
Sebagai salah satu kumpulan Parti Pelabuhan (P) 1571 yang pertama, Payne membantu mengamankan jambatan Bersekutu di pantai Normandy selepas D-Day pada Jun 1944.
Disifatkan sebagai "penyapu ranjau manusia", akhirnya terdapat kira-kira 100 penyelam Parti P, dan Tentera Laut Diraja menganggap mereka telah membuka jalan bagi penyelam pelepasan modennya.
Payne meninggalkan tentera laut pada 1946 dan kini tinggal di West Sussex. Menghadiri acara istimewa itu bersama isterinya Jill, dia dikatakan jelas terharu apabila dihadiahkan dengan bingkai peringatan yang menghormati karyanya oleh anggota Unit Menyelam Armada, diketuai oleh Pegawai Waran 1 (Penyelam) Simon Crew.
“Saya melihat peralatan yang dia pakai, sut kanvas, a topeng dengan jarak penglihatan yang sangat terhad dan set menyelam yang mungkin saya tidak akan gunakan dalam mandian,” ulas WO1 Crew. "Untuk melihat apa yang dia hadapi di pantai D-Day, ia benar-benar sukar dipercayai."
3 September 2021
Walau bagaimanapun, Payne memandang ringan kerja perangnya. "Peralatan itu sangat selesa," katanya. “Anda boleh menyelam selama berjam-jam, tetapi itu tidak perlu. Apa-apa pun bahaya jika anda tidak berhati-hati. Anda mempunyai arahan tentang perkara yang perlu dilakukan dan itu sahaja."
