BERITA DIVING
Penyelam gua UK mati menggunakan alat pernafasan semula yang tidak terbukti
Sukarelawan penyelamat gua di tempat kejadian. (Gambar: Pertubuhan Penyelamat Gua)
Inkues telah mendengar bagaimana penyelam gua di Cumbria lemas hampir dengan permukaan awal tahun lepas, selepas masalah dipercayai berlaku dengan pernafasannya, sebuah unit yang sedang dibangunkan.
Simon Halliday, 49, dari Clitheroe, Lancs, meninggal dunia di Lancaster Hole berhampiran Kirkby Lonsdale pada 4 Januari 2020. Kejadian itu dilaporkan di Divernet, walaupun pada masa itu mangsa tidak dinamakan dan dianggap lebih tua.
Lancaster Hole ialah titik akses ke Three Counties System, salah satu rangkaian gua batu kapur terbesar di England yang menjangkau di bawah Cumbria, Lancashire dan Yorkshire Dales.
Penyelam telah memanjangkan laluan hiliran dari lubang itu, meneroka kira-kira 900m di luar kolam bah tempat ia biasanya diakses.
Halliday adalah seorang penyelam gua yang berpengalaman, telah menyambung semula selepas berehat semasa dalam perjalanan percutian di Mesir kira-kira dua tahun sebelum kematiannya. Dia tergolong dalam Kumpulan Menyelam Gua Bahagian Utara (CDG) dan kumpulan lain.
Dia telah pergi ke tapak menyelam, yang pernah dia selam sebelum ini, bersama dua rakannya, David McDonough dan Kevin Gannon. Dia memberitahu mereka bahawa selaman solo yang dirancangnya akan mengambil masa tidak lebih tiga jam, menurut laporan mengenai inkues di Mahkamah Koroner Cockermouth oleh Westmoreland Gazette.
Halliday menggunakan rebreather yang dikatakan sedang dalam pembangunan dan tidak tersedia secara komersial. Ia telah dibekalkan kepadanya oleh syarikat barangan sukan Sump UK.
Rakan-rakannya menunggu empat jam selepas pemergiannya sebelum menaikkan penggera. Polis Cumbria memaklumkan Pertubuhan Menyelamat Gua dan seramai 40 anggota dan penyelam dari CDG dikatakan pada masa itu telah bertindak balas.
Penyelam Anthony Seddon yang menemui mayat Halliday, 14 minit dan 60m ke dalam laluan bawah air. Menurut laporan akhbar, apabila Halliday ditarik keluar dari air, "paip bekalan oksigen"nya kelihatan telah terputus atau tercabut, walaupun sama ada ini berlaku semasa menyelam atau semasa pemulihan tidak pasti.
Walau bagaimanapun, data daripada Halliday's menyelam komputer "menyokong idea bahawa peralatan pernafasannya telah mengecewakan dia" dan bahawa dia telah beralih kepada menyelamatkannya.
Menurut McDonough dan Gannon lebih banyak air telah mengalir ke laluan itu daripada biasa. Halliday dikatakan tidak menganggap ini sebagai satu isu, tetapi arus kelihatan meningkat semasa dia tiada.
Inkues mendengar bahawa ini mungkin memerlukan dia melawan arus dalam perjalanan pulang, menjadi tertekan dan menggunakan lebih banyak udara daripada yang dijangkakan. Dia juga mungkin berjuang untuk mengelak dari hanyut ke siling kerana dia menjadi semakin rancak.
Mac 7 2021
Saksi pakar penyelam gua Jason Mallinson berkata bahawa alat pernafasan yang dibekalkan oleh Sump UK mempunyai sambungan lurus ke baju kering, manakala pemasangan siku dengan bengkok 90 darjah akan menghalangnya daripada membuka skru, jika itu yang berlaku.
Halliday, yang telah berkahwin dengan dua anak, suka "menolak dirinya" dan "beroperasi secara melampau", McDonough memberitahu mahkamah. Penolong koroner untuk Cumbria Dr Nicholas Shaw berkata "kemungkinan besar" pernafasan semula Halliday telah mengecewakannya dan merekodkan kesimpulan kemalangan, dengan menenggelamkan punca perubatan kematian.
