Adalah fakta yang menyedihkan bahawa orang di seluruh dunia mati semasa bersnorkeling di laut setiap minggu - lebih daripada itu untuk tujuan Divernet untuk dirakam pada setiap kesempatan.
Biasanya kematian ini tidak melibatkan pertemuan ganas dengan jerung atau perubahan dramatik dalam keadaan laut - dalam laporan akhbar tempatan, mereka direkodkan secara ringkas dan dibiarkan tanpa penjelasan.
Juga Baca: Satu agensi negeri mendenda yang lain kerana kematian snorkeling
Kadangkala keadaan kesihatan yang sedia ada mungkin menjadi faktor. Para snorkeling boleh berumur pertengahan atau lebih tua, tetapi sering diamalkan sebagai perenang yang biasa berada di dalam laut.
Divernet mempunyai dilaporkan pada masa lalu tentang kematian snorkeling yang tidak dapat dijelaskan dan khususnya bahaya tersembunyi IPO (Immersion Pulmonary Oedema, atau lemas dari dalam), seperti yang dibentangkan dalam kajian yang dijalankan di Hawaii, di mana kadar kematian snorkeling yang luar biasa tinggi berlaku di kalangan pelancong.
Hawaii Kajian Keselamatan Snorkel menyimpulkan tahun lepas bahawa IPO yang disebabkan oleh snorkeling membawa kepada "beberapa, mungkin kebanyakannya, lemas berkaitan snorkel yang membawa maut dan tidak maut".
Satu insiden "tidak dapat dijelaskan" muncul minggu ini semasa inkues kematian seorang snorkeling British ketika bercuti di Mesir. Dalam kes ini, kegagalan forensik dan kekurangan maklumat yang diperoleh daripada Sharm el Sheikh menggariskan masalah yang boleh timbul dalam menentukan punca kematian sedemikian.
Pada inkues di Dewan Perbandaran Cleethorpes, dilaporkan oleh Grimsby Telegraph, Penolong koroner Lincolnshire timur laut Marianne Johnson memohon maaf beberapa kali kepada keluarga Garry Hawkins yang berusia 61 tahun kerana kekurangan maklumat yang dibekalkan oleh pihak berkuasa Mesir, yang telah memaksanya mengambil langkah luar biasa untuk merekodkan "kesimpulan terbuka" .
Tiada bedah siasat
Hawkins, seorang pesara pekerja kilang, meninggal dunia pada 16 Januari tahun ini. Dia telah menggunakan topeng muka penuh untuk snorkeling di Teluk Ras Nasrani di Laut Merah dari hotel TUI Blue Sensatori Coral Sea, tempat dia dan isterinya Patricia menginap.
Inkues mendengar bahawa tidak bedah siasat pemeriksaan telah dijalankan, dan tiada kenyataan diberikan daripada penyelamat yang telah cuba menyelamatkan nyawa Hawkins.
Menurut penolong koroner, satu-satunya bukti yang ada padanya ialah kenyataan daripada Patricia Hawkins dan TUI.
"Realitinya, kami tidak boleh mendapatkan sebarang maklumat," kata Johnson kepada keluarga. “Kami telah terus mencuba. Saya tidak akan dapat menghubungi sesiapa pun dari Mesir. Adalah tidak adil untuk membiarkan anda bertahan.”
Hanya dimaklumkan bahawa Hawkins telah meninggal dunia akibat kegagalan pernafasan, dia berkata bahawa "sangat jarang saya memberikan kesimpulan terbuka". Apabila bukti tidak mencukupi tersedia untuk menentukan bagaimana kematian berlaku, kes itu dibiarkan terbuka sekiranya bukti lanjut mungkin muncul kemudian.
Patricia Hawkins menyatakan bahawa suaminya, yang bermain golf 4-5 kali seminggu dan secara amnya sihat, adalah perenang yang kuat dan gemar bersnorkel di resort. Dia telah memasuki laut kira-kira jam 1 tengah hari dan dia berada di pantai sehingga dimaklumkan tentang kejadian itu oleh wakil TUI.
Di hospital berdekatan dia mengetahui bahawa seorang penyelamat telah menyelamatkan suaminya selepas dia mengalami kesukaran. Penyelamat telah menggunakan CPR tetapi Hawkins disahkan meninggal dunia di dalam ambulans, dengan punca kematian pada mulanya diberikan sebagai lemas, dan kemudian sebagai kegagalan pernafasan.
kesedaran IPO
Walaupun tanpa bukti tidak ada tanda bahawa IPO bertanggungjawab atas kematian Hawkins, semua snorkeling serta penyelam skuba dinasihatkan supaya menyedari keadaan itu, kerana mereka kemudiannya akan dilengkapi untuk bertindak balas dengan sewajarnya dan pada peringkat awal. sekiranya gejala yang boleh dikenali berlaku.
Sebilangan topeng snorkeling telah menjadi subjek penarikan semula produk dalam beberapa tahun kebelakangan ini, walaupun kajian Hawaii menyimpulkan bahawa topeng muka penuh tidak lebih atau kurang berkemungkinan daripada snorkel biasa menyebabkan masalah, dengan reka bentuk tiub terhad didapati berlaku dalam kedua-dua gaya.
Walaupun penyelam skuba semakin berpengetahuan tentang IPO, ramai snorkeling menikmati hobi itu secara santai, jadi mungkin tidak menyedari bahawa risiko sedemikian wujud.
Penyelam diminta berkongsi kesedaran tentang keadaan itu dan cara mengelakkannya dengan rakan dan keluarga yang bersnorkel. Majlis Perubatan Selam UK mempunyai a panduan berguna kepada IPO.
Juga mengenai IPO di Divernet: Bendera merah untuk snorkeling: bagaimana untuk menghentikan kematian yang tenang, Misteri Kematian Snorkeling Hawaii, Sarung perenang sesak nafas meningkatkan kesedaran IPO, Penghidratan adalah penting, pasti - tetapi inilah sebabnya jika berlebihan adalah berisiko